Izmeneniya v italyanskom yazyke «Kakaya raznitsa, po kakomu uchebniku uchit italyanskiy? Grammatika zhe ne menyaetsya!» — dumayut mnogie lyudi. A vot i net – za 20-30 let yazyk ochen silno menyaetsya, osobenno v nashe vremya tekhnicheskogo progressa. Yazyk – eto zerkalo, kotoroe otrazhaet zhizn lyudey: menyaetsya zhizn, menyaetsya i yazyk vsled za ney. Ya ne budu govorit pro izmeneniya v leksike — eto yasno...
Chitat ili govorit? Vot v chem vopros! «Zachem idti k prepodavatelyu? Chitay knizhki i smotri filmy na inostrannom yazyke – ya tak za mesyats yazyk vyuchil!» — kak chasto v internet zvuchat podobnye sovety ot lyudey, chey uroven vladeniya yazykom ne sovsem yasen. Esli chelovek khochet imenno govorit na italyanskom yazyke, a ne prosto ponimat ustnuyu i pismennuyu rech, to knizhki i filmy tut ne pomogut. Eto, konechno, vesma...
Ulovki dlya studenta: dnevnik. Kak sdelat protsess obucheniya ne tolko interesnym, no i effektivnym? Vot vam pervaya ulovka! Ne polenites i sdelayte sebe dnevnik urokov. Vozmite tetradku ili zavedite fayl i posle kazhdogo uroka otvechayte sebe na dva voprosa: Chto ya uznal novogo? Chto ya mogu? Naprimer: Chto ya uznala novogo? 1. Chto v italyanskom est 3 spryazheniya glagola: -are, -ere, -ire 2. Spryazheniya –ere i –ire...
Sertifikatsonnye ekzameny po italyanskomu yazyku Kak fiziki sporyat s lirikami, chya nauka vazhnee, tak i sertifikatsionnye ekzameny na znanie italyanskogo yazyka vyzyvayut massu diskussiy. Kakoy ekzamen legche? Kakoy sertifikat bolshe kotiruetsya? CILS kruche, chem PLIDA? Zachastuyu istochnikami informatsii sluzhat rabotniki samikh sertifikatsionnykh tsentrov, kotorye ne vsegda obektivny, poskolku yavlyayutsya ekspertami tolko v odnom vide...